৩ জুন, ২০১৭

'পাকিস্তান কা মতলব কেয়া হে ? লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ । নারায়ে তাকবীর । আল্লা হো আকবর । পাকিস্তান জিন্দাবাদ ।' ম্যাচ যত গড়াতে থাকে, সুপরিচিত এই স্লোগানগুলি ততই জোরালো হতে থাকে । পাকিস্তানের জয় অনিবার্য ।

২০০৯ সালের চ্যাম্পিয়নস ট্রফির ঘটনা । দুবাইয়ের কোনও এক হোটেলের রুমে বসে সেই দিনটির কথা মনে করছেন পাকিস্তানের সমর্থক শান আগা । রুমের অনেকে যদিও ভারতীয় ।

কিন্তু যখন খেলা শেষ হয় তখন হাতে গোনা ক'জন উপস্থিত আছে । বলাই বাহুল্য, বেশিরভাগই পাকিস্তানি । দু'জন ভারতীয় - সাইফ আর হুরেজ । তারাই শানকে নিমন্ত্রণ দিয়েছিলেন ম্যাচ দেখার জন্য ।

'...লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ ।', রব ওঠে ।

'ক্রিকেট খেলাতে এসবের কি খুব প্রয়োজন আছে', রীতিমতো বিরক্ত হয়েই প্রশ্নটা করেছিলেন সাইফ ।

শান উত্তর দিয়েছিলেন, 'পাকিস্তান ইসলামের দেশ, আল্লা হমারে সাথ হে...'

সাইফ আর হুরেজ, দু'জনের মুখেই হাসি, 'মুসলমান তো আমরাও । তাছাড়া পাকিস্তানের চেয়ে বেশি মুসলমান ভারতে আছে, অন্তত কম তো নয়ই ।'

তাদের কথাগুলো অস্বীকার করতে পারেননি শান । বোকার মতো খালি বলেছিলেন, 'নারায়ে তাকবীর ।'

সেটিই ছিল আইসিসি টুর্নামেন্টে ভারতের বিরুদ্ধে পাকিস্তানের শেষ জয় । আট বছর আগে ।

(নারায়ে তাকবীর বা 'নারা-ই-তকবীর'-এর অর্থ আল্লার নারা (জিগির বা স্লোগান) মতান্তরে আল্লাই সর্বশ্রেষ্ঠ)

(পাকিস্তানের পত্রিকা 'দ্য ডন' থেকে)